Thursday, September 3, 2009

CALIFORNIA - SUNSET, night of the 30th / SUNRISE, Morning of the 31st

Since we were going out West an up North, this sunset was probably the longest I have ever stared at. I was the one driving, and seeing these colors spread out before me made me feel like I was going to some dreamlike place. The orange glow surrounded us and I wish it had lasted even longer. 
Sunrise; it seemed that dusk and dawn had merged into one.

Alors qu'on se dirigeait vers l'Ouest, ce coucher de soleil fût le plus long que j'aie vu jusqu'à présent. Au petit matin, il me semblait que le crépuscule et l'aurore ne faisaient qu'un.

No comments:

Post a Comment