Tuesday, September 1, 2009






Thank god I had an extra spare tank of gas because in the deep deep heart of Texas, nothingness prevails...Well at least from the point of view of somebody who's driving 3200 miles from one coast to the other. We had to drive 6 miles outside of the highway to finally find a gas station. My parents were happy to get these huge pink lemonade, and even made some music with the straws by sticking them in and out of the plastic glasses! I guess you've got to entertain yourself the best you can after a day and a half of Texas!

Bon, heureusement que je suis prévoyante et que j'avais acheté et rempli un bidon d'essence avant notre départ parce que sincèrement au coeur profond du Texas il n'y a rien. RIEN. Il y a bien du pétrole, mais bon je ne me suis pas risquée à approcher des foreuses (je suis peut-être un peu barge mais j'ai moi aussi mes limites!). Nous avons conduit un bon paquets de kilomètres en dehors de la route afin de trouver une station service. Mes parents se sont donc réjouis à faire l'acquisition d'enormes verres de limonade rose. Ils nous ont même composé une petite symphonie parce que les pailles, trop grosses pour le verre, grinçcaient lorsqu'on les bougeaient de haut en bas. Et oui, on s'amuse comme on peut après un our et demi passé dans le désert du Texas!

No comments:

Post a Comment