Wednesday, September 2, 2009

Ok, let's catch up...Aug. 29th






On the 29th we crossed Texas, Arizona and California

Arizona was quite amazing with many little canyons in the middle of more deserted places, solely populated by cactuses. The Floridian palm trees seemed VERY far away at that point. The heat was much more dry, not at all humid like in Florida, but just as hot if not more. We got to Phoenix at night, so we did not see much of it other than the illuminated buildings in the distance. We were told that it was 107°F earlier that day, and that the record heat last year was 120°F. That explained why we were so hot in the car!

L’Arizona était vraiment atypique en termes de paysage. Au milieu du désert, nous passions de temps en temps par quelques petits canyons, montagnes de cailloux, et autres champs de cactus. Les palmiers de Floride me paraissaient alors bien loin ! Nous sommes arrivés à Phoenix de nuit, et nous n’avons donc pu distinguer que les lumières des buildings au loin. A l’hôtel on nous a informés que la température de l’après midi avait approché les 42°C, ce qui explique pourquoi nous étions morts de chaud dans la tuture (heureusement qu’elle n’est pas noire).


No comments:

Post a Comment